Hierarchy view
suulise tõlke büroo juht
Description
Code
1349.15
Description
Suulise tõlke büroode juhid juhendavad suulise tõlke teenuste osutamist. Nad kooskõlastavad mitmeid keeli valdavate tõlkide rühma tööd, mis seisneb suulise kõne tõlkimises ühest keelest teise. Nad tagavad suulise tõlke büroo teenuse kvaliteedi ja selle haldamise.
Õigusalased üksikasjad
Et välja selgitada, kas ja kuidas on see tegevus reguleeritud ELi liikmesriikides, EMP riikides või Šveitsis, tutvuge palun komisjoni reguleeritud kutsealade andmebaasiga. Reguleeritud kutsealade andmebaas:
oskused / pädevused
Põhioskused ja -pädevused
algse kõne tähendust säilitama
eelarveid haldama
eri keeli rääkima
ettevõtte juhtimist üle võtma
grammatika- ja õigekirjareegleid rakendama
head diktsiooni kasutama
kahepoolselt suuliselt tõlkima
keelemõisteid tõlkima
keelenõudeid omandama
kolleegidega koostööd tegema
konfidentsiaalsust järgima
kõneldavat keelt järeltõlkima
kõneldavat keelt sünkroontõlkima
poolte vahel kõneldavat keelt suuliselt tõlkima
rühma juhtima
teenuste kvaliteeti hindama
tõlkestrateegiat välja töötama
tõlkimisel eetilist tegevusjuhendit järgima
tööalaseid aruandeid koostama
ärisuhteid üles ehitama
Lisaoskused ja -pädevused
oskused / pädevused
Mõiste URI
Status
released
Twitter
Facebook
Linkedin
Email