audiodescripteur/audiodescriptrice

Les lecteurs audio décrivent oralement ce qui se passe à l’écran ou à l’étape pour les aveugles et les malvoyants, de sorte qu’ils puissent bénéficier d’expositions audiovisuelles, de spectacles ou de manifestations sportives. Ils produisent des scripts de description audio pour les programmes et les événements et utilisent leur voix pour les enregistrer.

Autre libellé

audiodescripteur

audiodescriptrice

descripteur

descripteur/descriptrice

descriptrice

traducteur d'images

traducteur d'images/ traductrice d'images

traductrice d'images

Aspect réglementaire

Pour vérifier si cette profession est réglementée dans les États membres de l'UE ou de l'EEE ou en Suisse et les modalités de cette réglementation, veuillez consulter la base de données des professions réglementées de la Commission. Base de données des professions réglementées:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/services/free-movement-professionals/qualifications-recognition_fr

aptitudes / compétences

Aptitudes et compétences essentielles

aider des personnes malentendantes appliquer les règles de grammaire et d'orthographe coopérer avec des collègues faire un signalement en ligne en temps réel intégrer du contenu à des médias de sortie présenter des émissions en direct rédiger dans un style conversationnel rédiger des rapports sur le travail synchroniser avec des mouvements de bouche écouter activement écrire des voix off étudier des rôles à partir de scénarios étudier des sources de médias

Connaissances essentielles

communication en lien avec les troubles de l’audition matériel audiovisuel produits audiovisuels techniques de prononciation types de médias

Aptitudes et compétences facultatives

adapter un enregistrement vocal à un document audio ajouter des techniques d’élocution dans l’enregistrement de documents audio assister à une lecture avoir une bonne diction coordonner des activités dans un studio d’enregistrement enregistrer des documents audio faire de l'improvisation faire fonctionner du matériel audio planifier un enregistrement audiovisuel travailler avec un coach vocal utiliser des systèmes bureautiques utiliser un logiciel de reproduction audio utiliser un micro

Connaissances facultatives

lecteur d’écran systèmes multimédia techniques de respiration techniques vocales

aptitudes / compétences

Statut du concept

Concept URI

http://data.europa.eu/esco/occupation/0dce2f9b-eda5-4dc4-ba74-36eeed8c9a44

Statut

released

Occupations