Skip to main content

Show filters

Hide filters

See all filters

hangsávszerkesztő

Description

Code

3521.1.8

Description

A hangsávszerkesztők filmekhez, televíziós sorozatokhoz vagy más multimédiás produkciókhoz készítenek hangfelvételt és hanghatásokat. A filmben, a sorozatban vagy a videojátékokban elhangzó összes zenéért és hangért ők felelnek. A hangsávszerkesztők képek szerkesztésére, valamint kép- és hangfelvételek keverésére szolgáló berendezéseket használnak, és meggyőződnek arról, hogy a zene, a hang és a párbeszédek szinkronban legyenek a jelenettel és igazodjanak ahhoz. Szoros együttműködést folytatnak a vágókkal.

Scope note

Includes people producing new music especially designed for a movie. Includes people working with music composers.

Alternatív kifejezés

zenei szerkesztő

szinkronrendező

Szabályozási szempont

Ha ellenőrizni szeretné, hogy egy adott foglalkozás szabályozottnak minősül-e az uniós tagállamokban, az EGT-tagállamokban vagy Svájcban, keresse fel a szabályozott szakmák bizottsági adatbázisának weboldalát. A szabályozott szakmák adatbázisa:

Fogalomazonosító URI