Hierarchy view
zīmju valodas tulks
Description
Code
2643.5
Description
Zīmju valodas tulki saprot un pārveido zīmju valodu runātā valodā un otrādi. Viņi nodrošina, ka adresāta valodā tiek saglabātas nianses un vēstījuma raksturs.
Alternatīvs apzīmējums
nedzirdīgo zīmju valodas tulks
surdotulks
zīmju valodas tulce
zīmju valodas tulks
Regulatīvie aspekti
Lai uzzinātu, vai un kā šī profesija tiek reglamentēta ES dalībvalstīs, EEZ valstīs vai Šveicē, lūdzam skatīt reglamentēto profesiju datubāzi, ko pārvalda Komisija. Reglamentēto profesiju datubāze:
prasmes / kompetences
Pamata prasmes un kompetences
Pamata/būtiskās zināšanas
Neobligātās prasmes un kompetences
analizēt tekstu pirms tulkošanas
lietot tekstapstrādes programmatūru
palīdzēt cilvēkiem ar dzirdes traucējumiem
pētīt informācijas avotus
rakstīt pētniecības priekšlikumus
rakstīt zinātniskās publikācijas
sazināties neverbāli
veikt mutisko tulkošanu konferencēs
veikt mutisko tulkošanu starp divām pusēm
veikt secīgo tulkošanu
zinātniska pētījuma veikšana
prasmes / kompetences
URI jēdziens
Status
released
Twitter
Facebook
Linkedin
Email