adattar tat-test b’mod kulturali | Klassifikazzjoni Ewropea ta’ ħiliet/kompetenzi, kwalifiki u impjiegi (ESCO)

There is a temporary issue on this page. Please, try later. We apologise for this inconvenience.

Hierarchy view Search view

K - għarfien

L - ħiliet u għarfien tal-lingwa

S - ħiliet

S1 - komunikazzjoni, kollaborazzjoni u kreattività

S1.0 - komunikazzjoni, kollaborazzjoni u kreattività

S1.1 - negozjar

S1.2 - kollegament u netwerking

S1.3 - tagħlim u taħriġ

S1.4 - preżentazzjoni ta’ informazzjoni

S1.5 - għoti ta’ pariri u konsulenza

S1.6 - promozzjoni, bejgħ u xiri

S1.7 - ksib ta’ informazzjoni b’mod verbali

S1.8 - ħidma mal-oħrajn

S1.9 - soluzzjoni tal-problemi

S1.11 - tfassil ta’ sistemi u prodotti

S1.12 - ħolqien ta’ materjali artistiċi, viżwali jew istruttivi

S1.13 - kitba u kompożizzjoni

S1.13.0 - kitba u kompożizzjoni

S1.13.1 - kompożizzjoni tal-mużika

S1.13.2 - kitba artistika u kreattiva

S1.13.3 - kitba teknika jew akkademika

- abbozzar tad-dokumentazzjoni tal-proġett

- abbozzar ta’ dokumenti xjentifiċi jew akkademiċi u ta’ dokumentazzjoni teknika

- abbozzar ta’ speċifikazzjonijiet tekniċi tal-akkwist

- adattar tat-test b’mod kulturali

- assistenza fil-kitba tat-testment

- definizzjoni tal-ispeċifikazzjonijiet għall-ħwejjeġ

- dokumentazzjoni tax-xogħol artistiku fl-istadji kollha

- editjar tal-entrati fid-dizzjunarji

- editjar tal-iskripts

- editjar tat-testi mediċi dettati

- kitba bil-kompjuter ta’ testi minn sorsi tal-awdjo

- kitba mill-ġdid tal-artikli

- kitba tad-deskrizzjonijiet tal-impjiegi

- kitba tal-manwali

- kitba tal-pubblikazzjonijiet xjentifiċi

- kitba tar-rapporti dwar il-kalibrar

- kitba tar-rapporti dwar il-produzzjoni

- kitba tar-rapporti relatati max-xogħol

- kitba tar-rapporti tal-laqgħat

- kitba tar-rapporti tas-sitwazzjoni

- kitba tar-rapporti tas-soltu

- kitba tar-rapporti tat-temp

- kitba tar-rapporti ta’ spezzjoni

- kitba tar-rapporti tekniċi

- kitba ta’ proposti ta’ għotjiet ta’ karità

- kitba ta’ rapporti dwar il-każijiet ta’ emerġenza

- kitba ta’ rapporti dwar it-testijiet newroloġiċi

- kitba ta’ rapporti ta’ analiżi tat-tensjonijiet u tal-isforzi

- kitba ta’ rapporti ta’ investigazzjoni dwar il-linji ferrovjarji

- kitba ta’ rapporti tekniċi relatati mas-siġar

- kitba ta’ riders tekniċi

- kitba ta’ speċifikazzjonijiet

- kitba ta’ struzzjonijiet ta’ emerġenza għall-immaniġġar ta’ oġġetti perikolużi

- kitba ta’ transunti

- kontribuzzjoni għall-pubblikazzjonijiet speċjalizzati

- kuntestwalizzazzjoni tal-ġbir tar-rekords

- parteċipazzjoni fl-offerti tal-gvern

- pubblikazzjoni tar-riċerka akkademika

- rapportaġġ onlajn f’ħin reali

- rapportar dwar l-immaniġġjar ġenerali ta’ negozju

- rapportar dwar l-iżvilupp soċjali

- reviżjoni tad-dokumenti legali

- selezzjoni tal-manuskritti

- stabbiliment ta’ ftehim ta’ elenkar tat-termini u tad-drittijiet fl-irkanti

- tapplika terminoloġija tal-ICT

- taqra t-test biex tiżgura li mhemmx żbalji

- tfassil tal-emails korporattivi

- tfassil tal-leġiżlazzjoni

- tfassil tal-proċeduri kontabilistiċi

- tfassil tat-tagħrif arkitettoniku

- tfassil ta’ didaskaliji

- tfassil ta’ proposti tal-proġetti artistiċi

- tfassil ta’ speċifikazzjonijiet tad-disinn

- tfassil ta’ testi professjonali

- tiġi ssuġġerita r-reviżjoni tal-manuskritti

- tikkomponi deskrizzjoni għall-elementi tal-web

- tikteb dokumentazzjoni dwar database

- tikteb proposti għar-riċerka

- tipprovdi dokumentazzjoni għall-ittestjar tas-softwer

- tipprovdi dokumentazzjoni għall-utenti

- tixrid tar-riżultati lill-komunità xjentifika

- tiżviluppa dokumentazzjoni b'konformità mar-rekwiżiti legali

- tħejjija tal-istudji tekniċi ferrovjarji

- tħejjija tal-kuntratti ta’ self

- tħejjija tar-rapporti dwar ir-riċerka tas-swieq

- tħejjija tar-rapporti ta’ stħarriġ

- tħejjija ta’ kuntratt ta’ proprjetà immobbli

- tħejjija ta’ kuntratti tar-rendiment fl-użu tal-enerġija

- tħejjija ta’ rapporti xjentifiċi

- użu tal-immaġnijiet tal-funzjonijiet tal-moħħ

- żamma tat-tibdiliet fl-editjar tat-testi

- żgurar tal-konsistenza tal-artikli ppubblikati

- żvilupp tal-istruzzjonijiet tal-assemblaġġ

- ħolqien tas-sottotitoli

- ħolqien ta’ abbozzi ta’ privattivi

- ħolqien ta’ deskrizzjonijiet qosra dwar il-karatteristiċi u l-ħiliet imfittxija tal-atturi

- ħolqien ta’ dokumentazzjoni kummerċjali tal-importazzjoni u tal-esportazzjoni

- ħolqien ta’ katalogi tal-irkanti

- ħolqien ta’ poloz tal-assigurazzjoni

S1.14 - spettaklu u d-divertiment

S1.15 - użu ta’ aktar minn lingwa waħda

S2 - ħiliet ta’ informazzjoni

S3 - għoti ta’ assistenza u indokrar

S4 - ħiliet ta’ ġestjoni

S5 - xogħol bil-kompjuters

S6 - immaniġġjar u ċaqliq

S7 - kostruzzjoni

S8 - xogħol b’makkinarju u tagħmir speċjalizzat

T - ħiliet u kompetenzi transversali

This concept is obsolete

adattar tat-test b’mod kulturali

ħiliet u kompetenzi transversali

ħiliet u kompetenzi soċjali u ta’ komunikazzjoni

kollaborazzjoni f’timijiet u f’networks

turija ta’ kompetenza interkulturali

adattar tat-test b’mod kulturali

komunikazzjoni, kollaborazzjoni u kreattività

kitba u kompożizzjoni

kitba teknika jew akkademika

adattar tat-test b’mod kulturali

Ħarsa ġenerali lejn il-Kunċett

Description

Aġġusta t-test b’tali mod li jkun kulturalment u lingwistikament aċċettabbli għall-qarrej, filwaqt li tippreserva l-messaġġ oriġinali u d-differenzi sottili tat-test.

Tip ta’ ħila

ħiliet

Livell tal-użabilità mill-ġdid tal-ħila

ħiliet u kompetenzi transsettorjali

Relazzjonijiet

Ħiliet/kompetenzi usa’

kitba teknika jew akkademika turija ta’ kompetenza interkulturali

Ħiliet/kompetenzi essenzjali ta’

lokalizzatur/lokalizzatriċi

Ħiliet/kompetenzi fakultattivi ta’

traduttur/traduttriċi maniġer ta’ aġenzija tat-traduzzjoni

Status ta’ kunċett

Il-kunċett tal-URI

http://data.europa.eu/esco/skill/839f05ab-c8e0-4893-8b41-9fcae53e71f3

Status

released