Hierarchy view
språkteknolog
Description
Code
2152.1.4
Description
Språkteknologer arbeider på IT-feltet, nærmere bestemt innen naturlig språkprosessering. De har som mål å gjøre avstanden mindre mellom nøyaktige oversettelser utført av mennesker og maskinoversettelser. De parser tekster, sammenligner tekster og etablerer relasjoner mellom utgangstekst og oversettelse, og de forbedrer det lingvistiske aspektet ved oversettelser gjennom programmering og kode.
Regulering
Sjekk Kommisjonens database over regulerte yrker for å finne ut om dette yrket er regulert i EUs medlemsstater, EØS-landene og Sveits. Database over regulerte yrker:
Skills & Competences
Nødvendige ferdigheter og kompetanse
administrere teknisk prosjekt
anvende statistiske analyseteknikker
bruke teknisk tegneprogramvare
definere tekniske krav
evaluere oversettelsesteknologi
gjennomføre gjennomgang på IKT-kode
overholde oversettelseskvalitetsstandarder
tolke tekniske krav
utføre forskningsarbeid
utvikle sårbarhetsutnyttende kode
Nødvendig kunnskap
Ønskede ferdigheter og kompetanse
administrere lokalisering
administrere semantisk IKT-integrasjon
anvende grammatikk og staveregler
bruke dataassistert oversettelse
bruke ordbøker
bruke oversettelsesminnebasert programvare
bruke tekstbehandlingsprogramvare
gjennomføre søkemotoroptimalisering
oppdatere språkferdigheter
oversette språkkonsepter
snakke ulike språk
utvikle oversettelsesminneprogramvare
Begrep URI
Status
released
Twitter
Facebook
Linkedin
Email