Skip to main content

Show filters

Hide filters

See all filters

tłumacz pisemny

Description

Code

2643.6

Description

Tłumacze pisemni odtwarzają dokumenty pisemne sporządzone w jednym języku lub kilku językach na inny język, dbając o zachowanie treści i niuansów oryginału w tłumaczeniu. Tłumaczenie bazuje na zrozumieniu treści i może dotyczyć dokumentacji handlowej i przemysłowej, dokumentów prywatnych, tekstów dziennikarskich, powieści, beletrystyki i tekstów naukowych; tłumaczenie można dostarczyć w dowolnym formacie.

Etykieta synonimiczna

tłumacz redakcyjny

terminolog

tłumacz medyczny

tłumacz naukowy

tłumacz finansowy

koordynator tłumaczeń

tłumacz prawniczy

tłumacz literacki

tłumaczka

tłumacz gier komputerowych

weryfikator tłumaczeń

tłumacz biznesowy

koordynator językowy

konsultant językowy

tłumacz literatury pięknej

tłumacz przysięgły

tłumacz techniczny

tłumacz

tłumaczka przysięgła

Aspekt regulacyjny

W bazie zawodów regulowanych prowadzonej przez Komisję można sprawdzić, czy i w jaki sposób dany zawód jest regulowany w państwach członkowskich UE, państwach EOG lub Szwajcarii. Baza zawodów regulowanych:

umiejętności