Skills & competences

adaptar o texto à cultura do país da língua de chegada elaborar documentação de testes de «software» redigir manuais selecionar manuscritos redigir relatório de calibração redigir relatórios técnicos definir processos contabilísticos redigir relatórios de análise da tensão-alongamento de materiais redigir relatórios de inspeção redigir propostas de projetos artísticos aplicar terminologia das TIC rever texto ajudar a documentar todas as etapas de um trabalho artístico redigir especificações técnicas em contratação pública contextualizar uma coleção de registos transcrever textos de fontes de áudio elaborar um relatório sobre a gestão global de uma empresa legendar elaborar descrições do perfil de ator pretendido sugerir revisões de manuscritos elaborar legendas e outros textos de apoio redigir textos profissionais divulgar os resultados à comunidade científica preparar estudos técnicos ferroviários redigir relatórios de produção desenvolver documentação em conformidade com os requisitos legais elaborar relatórios sobre o desenvolvimento social redigir publicações científicas preparar contratos de mediação imobiliária elaborar relatórios sobre casos de emergência redigir relatórios sobre uma situação transmitir eventos ao vivo através da Internet redigir textos médicos ditados redigir relatórios de rotina redigir relatórios de investigação de vias férreas compor a descrição de elementos web preparar relatórios de inquéritos elaborar documentação comercial de importação-exportação elaborar documentação para o utilizador redigir propostas de subsídios de organismos de beneficência publicar investigações académicas redigir relatórios relacionados com o trabalho elaborar instruções de montagem elaborar relatórios sobre testes neurológicos elaborar esboços de especificações de projetos redigir relatórios científicos marcar alterações na edição de um texto prestar assistência na redação de testamentos elaborar contratos de desempenho energético rever documentos jurídicos redigir nota para projeto arquitetónico redigir boletins meteorológicos criar um catálogo de leilão redigir a documentação do projeto redigir mensagens de correio eletrónico em empresas participar em concursos públicos redigir um contrato de venda em leilão editar verbetes definir especificações para peças de vestuário redigir relatórios de reunião redigir apólices de seguro preparar contratos de empréstimo redigir relatórios técnicos relativos às árvores redigir textos científicos ou académicos e documentação técnica redigir legislação preparar relatórios de estudo de mercado escrever cláusulas adicionais de ordem técnica editar guiões redigir especificações elaborar sínteses redigir descrições de funções reescrever artigos escrever propostas de estudos de investigação redigir documentação de bases de dados assegurar a consistência dos artigos publicados utilizar a neuroimagiologia funcional contribuir para as publicações na área de especialidade criar esboços de patentes redigir instruções para o manuseamento de mercadorias perigosas em caso de emergência