Hierarchy view
This concept is obsolete
chef, tolkbyrå
Concept overview
Code
1349.15
Description
Chefer (tolkbyrå) övervakar verksamheten vid tillhandahållande av tolktjänster. De samordnar arbetet av ett team av tolkar som förstår och omvandlar muntlig kommunikation från ett språk till ett annat. De säkerställer kvaliteten på byråns tjänster och administration.
Rättslig aspekt
För att se om och hur detta yrke är reglerat i EU-länderna, EES-länderna eller Schweiz, se kommissionens databas över reglerade yrken. Databasen över reglerade yrken:
färdigheter / kompetenser
Nödvändiga färdigheter/kompetenser
använda grammatik- och stavningsregler
bedöma tjänsters kvalitet
behärska språkregler
bevara originalspråkets betydelse
följa etiska regler för översättningsverksamhet
förvalta budgetar
hantera relationer med kollegor
iaktta tystnadsplikt
konsekutivtolka
leda en grupp
simultantolka
skapa affärsrelationer
skriva arbetsrelaterade rapporter
ta ansvar för affärsledning
tala olika språk
tala tydligt
tolka mellan två parter
utföra tvåvägstolkning
utveckla en översättningsstrategi
översätta språkliga begrepp
Nödvändig kunskap
Kompletterande färdigheter/kompetenser
bevara originaltexten
göra auktoriserade översättningar
hålla kontakt med finansiärer
motivera anställda
skriva forskningsförslag
sköta kontorssystem
tillhandahålla tolktjänster till underrepresenterade grupper
upprätthålla kontakter med myndighetstjänstemän
utföra prima vista-översättning
visa interkulturell medvetenhet
färdigheter / kompetenser
Concept status
Status
released
Twitter
Facebook
Linkedin
Email