Hierarchy view
This concept is obsolete
перекладач-локалізатор/перекладачка-локалізаторка
Concept overview
Code
2643.6.1
Description
Перекладачі-локалізатори перекладають та адаптують тексти до мови та культури конкретної цільової аудиторії. Вони перетворюють стандартний переклад на локально зрозумілий матеріал з елементами культури, приказками та іншими нюансами, які збагачують переклад і роблять його значення зрозумілішим для культурної цільової групи, ніж його початкова версія.
Regulatory Aspect
To see if and how this occupation is regulated in EU Member States, EEA countries or Switzerland please consult the Regulated Professions Database of the Commission. Regulated Professions Database:
Skills & Competences
Essential Skills and Competences
Essential Knowledge
Optional Skills and Competences
Skills & Competences
Concept status
Status
released