Skip to main content
European Commission logo

Skills & competences

There is a temporary issue on this page. Please, try later. We apologise for this inconvenience.

Show filters

Hide filters

Hierarchy view

K - знання
L - мовні навички й знання
S - навички
S1 - спілкування, співпраця й творчість
S1.0 - спілкування, співпраця й творчість
S1.1 - negotiating
S1.2 - налагодження зв’язків та нетворкінг
S1.3 - викладання й навчання
S1.4 - представлення інформації
S1.5 - надання консультацій і порад
S1.6 - просування, продаж і закупівля
S1.7 - отримання інформації в усній формі
S1.8 - робота з іншими
S1.9 - розв’язання проблем
S1.11 - проєктування систем і виробів
S1.12 - створення художніх, візуальних або навчальних матеріалів
S1.13 - написання й створення
S1.14 - виступи й розваги
S1.15 - використання більш ніж однієї мови
S1.15.0 - використання більш ніж однієї мови
S1.15.1 - використання іноземних мов
S1.15.2 - письмовий і усний переклад
- інтерпретувати розмовну мову між двома сторонами
- аналізувати текст перед перекладом
- виконати усний переклад із листа
- виконувати двосторонній переклад
- виконувати завірені переклади
- використовувати інструменти локалізації
- дотримуватися етичного кодексу поведінки у сфері перекладацької діяльності
- застосовувати методи перекладу
- зберегти зміст оригінального мовлення
- зберегти оригінальний текст
- здійснювати синхронний переклад в прямому ефірі
- зрозуміти матеріал для перекладу
- керувати локалізацією
- надавати послуги адвокації та перекладу
- надавати послуги перекладу в турах
- оновлювати мовні навички
- оцінювати технології перекладу
- перевіряти переклад творів
- перевіряти роботи перекладачів
- перекладати іноземною мовою
- перекладати мови на конференціях
- перекладати різні типи текстів
- перекладати розмовну мову
- перекладати розмовну мову послідовно
- перекладати саундтреки
- перекладати судові засідання під присягою
- перекладати тексти
- перекладати усну мову синхронно
- перекласти теги
- покращити якість перекладів
- створювати супертитри
- узгодити переклад між кількома цільовими мовами
S2 - інформаційні навички
S3 - надання допомоги та піклування
S4 - управлінські навички
S5 - робота з комп’ютерами
S6 - обробка й переміщення
S7 - будівництво
S8 - робота з технікою та спеціалізованим обладнанням
T - наскрізні навички та компетенції

перекладати мовні поняття

навички

спілкування, співпраця й творчість

використання більш ніж однієї мови

письмовий і усний переклад

перекладати мовні поняття

Description

Description

Translate one language into another language. Match words and expressions with their corresponding brothers in other languages, while making sure that the message and nuances of the original text are preserved.

Skill type

skill

Skill reusability level

cross-sector skills and competences

Relationships

Broader concepts

Essential for

Optional for

Concept URI

Share this page:

ESCO is a Europe 2020 initiative.

DG Employment, Social Affairs and Inclusion of the European Commission developed ESCO in collaboration with stakeholders and with the European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop).

CONTACT ESCO
Current version: ESCO v1.1.1 (Last update 26/09/2022)