Hierarchy view
створювати субтитри
Description
Description
Створювати та писати субтитри, які транскрибують діалог на екранах телебачення чи кінотеатрів іншою мовою, переконавшись, що вони синхронізовані з діалогом.
Skill type
skill
Skill reusability level
sector specific skills and competences
Relationships
Broader concepts
Optional for
менеджер агенції з перекладів/менеджерка агенції з перекладів
усний перекладач/усна перекладачка
редактор відео- та кінофільмів/редакторка відео- та кінофільмів
перекладач (письмовий переклад)/перекладачка (письмовий переклад)
кінорежисер із монтажу/кінорежисерка із монтажу
автор субтитрів/авторка субтитрів
Concept URI
Status
released