Skills & competences

hacer traducción jurada proporcionar servicios de interpretación con fines de promoción comunitaria repasar trabajos de traducción interpretar en diferentes lenguas en emisiones en directo utilizar herramientas de localización hacer sobretítulos asegurar la coherencia de las traducciones en múltiples lenguas meta traducir textos traducir de una lengua extranjera analizar un texto antes de la traducción seguir el código deontológico de los servicios de traducción conservar el sentido del discurso original interpretar lenguas habladas entre dos partes utilizar técnicas de traducción proporcionar servicios de interpretación en visitas guiadas actualizar las capacidades lingüísticas hacer interpretación jurada traducir etiquetas traducir de un idioma hablado traducir conceptos lingüísticos evaluar las tecnologías de traducción interpretar simultáneamente el lenguaje hablado entender el material que se ha de traducir gestionar localización interpretar idiomas en conferencias hacer interpretación bilateral interpretar simultáneamente idiomas hablados hacer traducción a vista traducir banda sonora conservar el sentido del texto original revisar trabajos de traducción traducir diferentes tipos de textos mejorar textos traducidos