szótárszerkesztő

A lexikográfusok szótárak tartalmát írják és állítják össze. Azt is meghatározzák, hogy mely új szavak épültek be a hétköznapi használatba ahhoz, bekerüljenek a szótárba vagy glosszáriumba.

Alternatív kifejezés

kétnyelvű szótár szerkesztője

lexikográfus

számítógépes lexikográfus

szótáríró

Szabályozási szempont

Ha ellenőrizni szeretné, hogy egy adott foglalkozás szabályozottnak minősül-e az uniós tagállamokban, az EGT-tagállamokban vagy Svájcban, keresse fel a szabályozott szakmák bizottsági adatbázisának weboldalát. A szabályozott szakmák adatbázisa:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/services/free-movement-professionals/qualifications-recognition_hu

készségek / kompetenciák

Alapvető készségek és képességek

adatbázisokban keres fogalommeghatározásokat dolgoz ki információs forrásokból tájékozódik munkarendet követ nyelvtani és helyesírási szabályokat alkalmaz

Alapvető ismeretek

helyesírás nyelvtan nyelvészet szerzői jog szótárírás tudományos kutatási módszertan

Opcionális készségek és képességek

egyeztet a szerkesztővel felügyeli a munkavégzést felügyeli a személyzetet idegen nyelvről fordít költségvetést kezeli nyelvi fogalmakat fordít szótárbejegyzéseket szerkeszt történelmi kutatást végez észleli új szavak megjelenését

Opcionális ismeretek

a projektmenedzsment alapelvei keresőprogramok szótártan tipológia

Fogalomazonosító URI

http://data.europa.eu/esco/occupation/49c3db8c-c586-42d1-9726-f65d8303c0b1

Status

released

Occupations