аудио-описвач

Аудио-описвачите представят устно какво се случва на екрана или на сцената за незрящите и лицата с увредено зрение, така че да могат да се наслаждават на аудио-визуални спектакли, представления на живо или спортни прояви. Те изготвят сценарии за аудио-описание за програми и събития и използват своя глас, за да ги запишат.

Алтернативен етикет

аудио-описател

аудио описател

аудио описвач

Регулаторен аспект

За да проверите дали и по какъв начин тази професия е регламентирана в държавите — членки на ЕС, страните от ЕИП и Швейцария, моля, направете справка в базата данни на Комисията за регламентираните професии. База данни за регламентираните професии:

http://ec.europa.eu/growth/single-market/services/free-movement-professionals/qualifications-recognition_bg

умения / kомпетенци

Основни умения и компетентности

активно слушане докладване на живо онлайн интегриране на съдържание в изходящи медии писане в разговорен стил писане на доклади за работата подпомагане на хора със слухови увреждания представяне по време на излъчвания на живо прилагане на граматичните и правописните правила проучване на медийни източници проучване на роли от сценарии синхронизиране на звукозаписа с движенията на устните сътрудничене с колегите текстово записване на гласови коментари

Основни знания

аудио-визуална оборудване аудио-визуални продукти видове средства за масова комуникация комуникация, свързана със слухови увреждания техники за произношение

Незадължителни умения и компетентности

адаптиране на гласовия регистър към аудио материала вземане на участие в четенето на сценарии говорене с добра дикция записване на аудио материали използване на микрофон използване на офис системи използване на софтуер за възпроизвеждане на звук използване на ясна дикция при записа на аудио материали изпълняване на импровизации координиране на дейности в аудиозаписно студио планиране на аудио-визуален запис работа с аудиооборудване упражняване с вокален педагог

Незадължителни знания

вокални техники екранен четец мултимедийни системи техники на дишане

умения / kомпетенци

URI на понятието

http://data.europa.eu/esco/occupation/0dce2f9b-eda5-4dc4-ba74-36eeed8c9a44

Status

released

Occupations