Το ESCO μπορεί να τηλεφορτωθεί δωρεάν και στις 28 γλώσσες στις οποίες είναι διαθέσιμο. Για να βελτιωθεί η εμπειρία των χρηστών, το ESCO προσφέρει μια φιλική προς τον χρήστη προσέγγιση για την τηλεφόρτωση της ταξινόμησης. Εξατομικεύστε το πακέτο τηλεφόρτωσης εφαρμόζοντας ειδικά φίλτρα και αποκτήστε πρόσβαση σε όλες τις εκδόσεις σε διάφορους μορφότυπους: SKOS-RDF (ttl), ODS και CSV. Επίσης, μπορείτε να τηλεφορτώσετε ταυτόχρονα περισσότερα από ένα σύνολα πακέτων.
Αφού επιλέξετε ένα ή περισσότερα πακέτα τηλεφόρτωσης, θα μεταφερθείτε στη σελίδα της δήλωσης περί απορρήτου. Πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά και να αποδεχθείτε την ειδική δήλωση περί απορρήτου, και να δηλώσετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας σε αυτό το στάδιο για να λάβετε έναν σύνδεσμο για την τηλεφόρτωση του επιλεγμένου συνόλου δεδομένων. Επισημαίνεται ότι, εκτός από την αποδοχή της δήλωσης περί απορρήτου, δεν υπάρχουν πρόσθετες απαιτήσεις κατά την τηλεφόρτωση του ESCO. Περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδικασία τηλεφόρτωσης και επεξήγηση του περιεχομένου των εν λόγω πακέτων δεδομένων παρέχονται κατωτέρω.
Για τεχνική βοήθεια, χρησιμοποιήστε το έντυπο επικοινωνίας του ESCO.
Περισσότερες πληροφορίες για τα πακέτα τηλεφόρτωσης του ESCO:
Για να τηλεφορτώσετε το ESCO σε συγκεκριμένη γλώσσα σε μορφότυπο CSV ή ODS, επιλέξτε τα ακόλουθα φίλτρα:
- Έκδοση: Επιλέξτε την έκδοση που προτιμάτε
- Περιεχόμενο: Επιλέξτε ταξινόμηση
- Γλώσσα: Επιλέξτε γλώσσα
- Τύπος αρχείου: Επιλέξτε τον τύπο αρχείου που προτιμάτε ή επιλέξτε περισσότερες από μία επιλογές.
Για παράδειγμα, για να τηλεφορτώσετε το ESCO v1.1.1 στην ελληνική γλώσσα και σε μορφότυπο CSV, επιλέξτε:
- Έκδοση: Σύνολο δεδομένων ESCO - v1.1.1
- Περιεχόμενο: ταξινόμηση
- Γλώσσα: el
- Τύπος αρχείου: csv
*Σημείωση: η επιλογή που είναι ανεξάρτητη από γλώσσα εξηγείται στην επόμενη ενότητα.
Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα δεδομένα RDF για το ESCO σε μορφότυπο ttl ακολουθώντας τα ακόλουθα βήματα. Με τον τρόπο αυτόν θα μπορέσετε να τηλεφορτώσετε το πλήρες σύνολο δεδομένων του ESCO σε όλες τις διαθέσιμες γλώσσες για μια συγκεκριμένη έκδοση.
Για παράδειγμα, για να τηλεφορτώσετε το ESCO v1.1.2 σε μορφότυπο ttl, επιλέξτε:
- Έκδοση: v1.1.2
- Περιεχόμενο: ταξινόμηση
- Γλώσσα: ανεξάρτητα από γλώσσα
- Τύπος αρχείου: ttl
You can directly download the file in rdf format for v1.2.0 via this link .
Για να τηλεφορτώσετε το αρχείο Delta που ζητήθηκε επιλέξτε:
Έκδοση: Επιλέξτε την έκδοση που προτιμάτε
Περιεχόμενο: Επιλέξτε ταξινόμηση
Γλώσσα: ανεξάρτητα από γλώσσα
Τύπος αρχείου: csv
Οι επικαιροποιήσεις του ESCO διακρίνονται σε δύο τύπους: Μείζονος σημασίας και ήσσονος σημασίας.
- Οι μείζονος σημασίας επικαιροποιήσεις περιλαμβάνουν σημαντικές αλλαγές, όπως η δημιουργία νέου περιεχομένου, σημασιολογικές αναθεωρήσεις και προσαρμογές του μοντέλου δεδομένων. Για παράδειγμα, η επικείμενη μείζονος σημασίας έκδοση ESCO v1.2.0, η κυκλοφορία της οποίας έχει προγραμματιστεί για τον Μάιο του 2024, θα επιφέρει ουσιαστικές επικαιροποιήσεις. Για παράδειγμα, η τελευταία μείζονος σημασίας έκδοση ESCO v1.2.0, η κυκλοφορία της οποίας έγινε τον Μάιο του 2024, έφερε ουσιαστικές επικαιροποιήσεις.
- Από την άλλη πλευρά, οι ήσσονος σημασίας επικαιροποιήσεις εστιάζουν μόνο στη βελτίωση της ποιότητας χωρίς να εισάγουν νέο περιεχόμενο. Οι αλλαγές αυτές περιλαμβάνουν συνήθως προσαρμογές στις σχέσεις εννοιών, τροποποιήσεις σημάτων, τυπογραφικές διορθώσεις και μεταφράσεις. Για παράδειγμα, οι ήσσονος σημασίας εκδόσεις ESCO v1.1.1 και v1.1.2 συνίστανται κυρίως σε βελτιώσεις της ποιότητας.
Για να διευκολυνθεί η κατανόηση των αλλαγών μεταξύ των εκδόσεων, το ESCO παρέχει αρχεία Delta. Τα αρχεία αυτά παρέχουν λεπτομερείς πληροφορίες για τους φορείς υλοποίησης του ESCO, τεκμηριώνοντας κάθε αλλαγή μεταξύ των εκδόσεων. Για παράδειγμα, η τηλεφόρτωση του αρχείου Delta για την έκδοση v1.1.2 παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις διαφορές μεταξύ της έκδοσης v1.1.2 και της προηγούμενης έκδοσης v1.1.1. Τα αρχεία Delta μπορούν να τηλεφορτωθούν αποκλειστικά και μόνο σε μορφότυπο CSV.
Μόλις τηλεφορτωθούν τα αρχεία, οι χρήστες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη στήλη C για να φιλτράρουν την αλλαγή πεδίου ενδιαφέροντος. Στις περιπτώσεις όπου η αλλαγή των δεδομένων απαίτησε νέα μετάφραση, η παλαιά και η νέα μετάφραση συγκρίνονται στις στήλες D και E, ενώ η γλώσσα μπορεί να επιλεγεί στη στήλη G.
Δεδομένου ότι το ESCO 1.1 αποτέλεσε τη δεύτερη μείζονος σημασίας έκδοση του ESCO, η οποία δημοσιεύθηκε τον Ιανουάριο του 2022, μπορείτε επίσης να βρείτε ένα λεπτομερέστερο αρχείο Delta για την εν λόγω μείζονος σημασίας έκδοση στην ενότητα «Δημοσίευση».
Για να τηλεφορτώσετε την τοπική API, επιλέξτε:
- Έκδοση: Επιλέξτε την έκδοση που προτιμάτε
- Περιεχόμενο: Επιλέξτε τοπική API
- Γλώσσα: ανεξάρτητα από γλώσσα
- Τύπος αρχείου: zip
Η Επιτροπή παρέχει πρόσβαση στην ταξινόμηση ESCO μέσω διεπαφής προγραμματισμού εφαρμογών (API). Η API είναι ένα στοιχείο λογισμικού που παρέχει στους προγραμματιστές πρόσβαση σε δεδομένα και υπηρεσίες προκειμένου να δημιουργούν κάθε είδους εφαρμογές με ταχύ και αξιόπιστο τρόπο. Η API για το ESCO αποτελεί ένα σύνολο υπηρεσιών και λειτουργιών μέσω του οποίου άλλες εφαρμογές αποκτούν πρόσβαση στην ταξινόμηση ESCO. Κατ’ αυτόν τον τρόπο, οργανισμοί που αναπτύσσουν εφαρμογές για την αγορά εργασίας ή για εκπαίδευση/κατάρτιση έχουν τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν την πολύγλωσση ταξινόμηση ESCO σε αυτές τις εφαρμογές. Το περιεχόμενο των μηνυμάτων που ανταλλάσσονται μέσω των API βασίζεται στο μοντέλο δεδομένων ESCO που καθορίζεται στη διαδικτυακή γλώσσα Ontology Web Language (OWL). Το ESCO προσφέρει δύο διαφορετικούς τύπους API: την API διαδικτυακών υπηρεσιών ESCO και την τοπική API ESCO, οι οποίες μπορούν να τηλεφορτωθούν μέσω αυτής της σελίδας ακολουθώντας τα βήματα που εξηγούνται ανωτέρω.
Το ESCO παρέχει επίσης ένα αρχείο «Τοπική API — Οδηγός γρήγορης εκκίνησης» στην ενότητα «Δημοσίευση».
Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη δομή των πακέτων τηλεφόρτωσης του ESCO, συμπεριλαμβανομένων των αρχείων που θα λάβετε και των σχέσεών τους, ανατρέξτε στη σελίδα Δομή των τηλεφορτώσιμων συνόλων δεδομένων ESCO.
Αν έχετε ερωτήσεις, χρησιμοποιήστε το έντυπο επικοινωνίας ESCO που παρέχεται ανωτέρω.
Twitter
Facebook
Linkedin
Email