Klasifikacijo ESCO lahko brezplačno prenesete v vseh 28 jezikih ESCO. Da bi izboljšali uporabniško izkušnjo, ESCO ponuja uporabniku prijazen pristop za prenos klasifikacije. Paket za prenos lahko prilagodite z uporabo posebnih filtrov ter do vseh različic dostopate v različnih oblikah: SKOS-RDF (ttl), ODS in CSV. Prenesete lahko tudi več paketov hkrati.
Ko boste izbrali paket oz. pakete za prenos, boste preusmerjeni na stran z izjavo o varstvu osebnih podatkov. Posebno izjavo o varstvu osebnih podatkov pozorno preberite in sprejmite ter navedite svoj elektronski naslov, da prejmete povezavo za prenos izbranega nabora podatkov. Za prenos klasifikacije ESCO morate zgolj sprejeti izjavo o varstvu osebnih podatkov, drugih zahtev ni. Podrobnejše informacije o postopku prenosa ter razlaga vsebine teh paketov podatkov so na voljo v nadaljevanju.
Za tehnično podporo uporabite kontaktni obrazec ESCO.
Več informacij o paketih za prenos klasifikacije ESCO:
Za prenos klasifikacije ESCO v določenem jeziku v obliki CSV ali ODS izberite naslednje filtre:
- Različica: izberite želeno različico
- Vsebina: izberite classification
- Jezik: izberite želeni jezik
- Vrsta datoteke: izberite želeno vrsto datoteke ali več možnosti.
Na primer, za prenos različice ESCO v1.1.1 v angleščini in v obliki CSV izberite:
- Različica: ESCO dataset - v1.1.1
- Vsebina: classification
- Jezik: sl
- Vrsta datoteke: csv
* Opomba: od jezika neodvisna možnost je pojasnjena v naslednjem razdelku.
Za dostop do podatkov RDF ESCO v obliki ttl sledite spodnjim korakom. Tako boste lahko prenesli celoten nabor podatkov ESCO v vseh razpoložljivih jezikih za določeno različico.
Na primer, za prenos različice ESCO v1.1.2 v obliki ttl izberite:
- Različica: v1.1.2
- Vsebina: classification
- Jezik: neodvisno od jezika
- Vrsta datoteke: ttl
You can directly download the file in rdf format for v1.2.0 via this link .
Za prenos želene delta datoteke izberite:
Različica: izberite želeno različico
Vsebina: izberite classification
Jezik: neodvisno od jezika
Vrsta datoteke: csv
Obstajata dve vrsti posodobitev ESCO: večje in manjše.
- Večje posodobitve vključujejo pomembne spremembe, kot so dodajanje novih vsebin, pomenske spremembe in prilagoditve podatkovnega modela. Na primer, zadnja večja različica ESCO v.1.2.0, objavljena maja 2024, vsebuje bistvene posodobitve.
- Pri manjših posodobitvah pa gre zgolj za izboljšanje kakovosti brez dodajanja nove vsebine. Takšne spremembe običajno vključujejo prilagoditve razmerij med koncepti, spremembe oznak, popravke tipkarskih napak in prevode. Na primer, manjša različica ESCO v1.1.1 in v1.1.2 večinoma prinaša kakovostne izboljšave.
Za lažje razumevanje sprememb med različicami ESCO zagotavlja delta datoteke. Te datoteke izvajalcem ESCO omogočajo podroben vpogled, saj vsebujejo vse spremembe med različicami. Če na primer prenesete delta datoteko za različico v.1.1.2, lahko vidite spremembe med to različico in prejšnjo različico v1.1.1. Delta datoteke je mogoče prenesti samo v obliki CSV.
Po prenosu datoteke lahko uporabniki v stolpcu C izberejo želeno polje s spremembo. Če je bil zaradi spremembe podatkov potreben nov prevod, sta stari in novi prevod prikazana v stolpcih D in E, jezik pa se lahko izbere v stolpcu G.
Ker je bila različica ESCO 1.1 druga večja izdaja ESCO, objavljena januarja 2022, je v razdelku Publikacije na voljo tudi podrobnejša delta datoteka za to večjo različico.
Za prenos lokalnega vmesnika za aplikacijsko programiranje izberite:
- Različica: izberite želeno različico
- Vsebina: izberite Local API
- Jezik: neodvisno od jezika
- Vrsta datoteke: zip
Komisija omogoča dostop do klasifikacije ESCO prek vmesnika za aplikacijsko programiranje (API). API je komponenta programske opreme, ki razvijalcem omogoča dostop do podatkov in storitev za hitro in robustno gradnjo najrazličnejših aplikacij. API ESCO je nabor storitev in funkcij, ki drugim aplikacijam omogoča dostop do klasifikacije ESCO. Tako lahko organizacije, ki gradijo aplikacije za trg dela ali za izobraževanje oz. usposabljanje, v teh aplikacijah uporabijo večjezično klasifikacijo ESCO. Vsebina sporočil, ki se izmenjujejo prek API, temelji na podatkovnem modelu ESCO, opredeljenem v ontološkem spletnem jeziku (OWL). ESCO ponuja dve vrsti API: spletni API ESCO in lokalni API ESCO, ki ju je mogoče prenesti na tej strani po zgoraj pojasnjenih korakih.
Za podrobnejše informacije o strukturi paketov za prenos klasifikacije ESCO, vključno z datotekami, ki jih boste prejeli, in njihovimi povezavami, si oglejte stran o strukturi prenosljivih podatkovnih naborov ESCO.
V primeru vprašanj uporabite zgoraj navedeni kontaktni obrazec ESCO.