ESCO se može besplatno preuzeti na svih 28 jezika ESCO-a. Kako bi bio pristupačniji korisnicima, ESCO nudi jednostavan pristup za preuzimanje klasifikacije. Odabrani paket za preuzimanje možete prilagoditi primjenom posebnih filtara, a sve su verzije dostupne u više formata: SKOS-RDF (ttl), ODS i CSV. Istovremeno možete preuzeti veći broj paketa.
Nakon što odaberete paket(e) za preuzimanje, bit ćete preusmjereni na stranicu s izjavom o zaštiti osobnih podataka. Pažljivo pročitajte i prihvatite posebnu izjavu o zaštiti osobnih podataka te navedite svoju e-adresu kako biste dobili poveznicu za preuzimanje odabranog skupa podataka. Prihvaćanje izjave o zaštiti osobnih podataka jedini je zahtjev za preuzimanje ESCO-a. U nastavku su navedene dodatne pojedinosti o postupku preuzimanja i pojašnjeno je što se nalazi u tim podatkovnim paketima.
Ako vam je potrebna tehnička podrška, upotrijebite obrazac za kontakt ESCO-a.
Više informacija o ESCO-ovim paketima za preuzimanje:
Za preuzimanje ESCO-a na određenom jeziku u formatu CSV ili ODS odaberite sljedeće filtre:
- Verzija: Odaberite željenu verziju
- Sadržaj: Odaberite klasifikaciju
- Jezik: Odaberite jezik
- Vrsta datoteke: Odaberite vrstu datoteke koju želite ili više njih.
Na primjer, za preuzimanje ESCO-a v1.1.1 na hrvatskom jeziku i u formatu CSV odaberite:
- Verzija: Skup podataka ESCO-a – v1.1.1
- Sadržaj: klasifikacija
- Jezik: hr
- Vrsta datoteke: csv
*Napomena: mogućnost preuzimanja datoteke sa svim jezicima objašnjena je u sljedećem odjeljku
Podacima ESCO-a u formatu RDF (ttl) možete pristupiti na sljedeći način. To će vam omogućiti preuzimanje cijelog skupa podataka ESCO-a na svim dostupnim jezicima za određenu verziju.
Na primjer, za preuzimanje ESCO-a v1.1.2 u formatu ttl odaberite:
- Verzija: v1.1.2
- Sadržaj: klasifikacija
- Jezik: svi-jezici
- Vrsta datoteke: ttl
You can directly download the file in rdf format for v1.2.0 via this link .
Za preuzimanje tražene delta datoteke odaberite:
Verzija: Odaberite željenu verziju
Sadržaj: Odaberite klasifikaciju
Jezik: svi-jezici
Vrsta datoteke: csv
Postoje dvije vrste ažuriranja ESCO-a: velika i mala ažuriranja.
- Velika ažuriranja uključuju znatne promjene, npr. stvaranje novog sadržaja, semantičke revizije i prilagodbe podatkovnog modela. Na primjer, predstojećom opsežnom verzijom ESCO v.1.2.0, čije je objavljivanje predviđeno u svibnju 2024., uvest će se znatna ažuriranja. Najnovija velika verzija ESCO v.1.2.0 objavljena u svibnju 2024. znatno je ažurirana.
- Mala ažuriranja odnose se samo na poboljšanja kvalitete bez uvođenja novog sadržaja. To su na primjer izmjene konceptualnih odnosa i oznaka, ispravci tipografskih pogrešaka i prijevodi. Na primjer, manje verzije ESCO v1.1.1 i v1.1.2 uglavnom su donijele poboljšanja kvalitete.
Kako bi se lakše pratile promjene između verzija, ESCO nudi delta datoteke. Te datoteke korisne su tehničkim korisnicima ESCO-a jer se u njima dokumentiraju sve promjene među verzijama. Na primjer, u delta datoteci za verziju v.1.1.2 dokumentirane su razlike između verzije v1.1.2. i prethodne verzije v1.1.1. Delta datoteke mogu se preuzeti isključivo u formatu CSV.
Nakon preuzimanja datoteka korisnici mogu upotrijebiti stupac C za filtriranje polja koje ih zanima. Ako je zbog promjene podataka bio potreban novi prijevod, stari i novi prijevod prikazani su u stupcima D i E, a jezik se može odabrati u stupcu G.
Budući da je ESCO 1.1 druga velika verzija ESCO-a, objavljena u siječnju 2022., detaljniju delta datoteku za tu glavnu verziju možete pronaći i u odjeljku Publikacije.
Za preuzimanje lokalnog API-ja odaberite:
- Verzija: Odaberite željenu verziju
- Sadržaj: Odaberi lokalni API
- Jezik: svi-jezici
- Vrsta datoteke: zip
Komisija omogućuje pristup klasifikaciji ESCO-a preko aplikacijskog programskog sučelja (API). API je softverska komponenta pomoću koje razvojni programeri mogu pristupiti podacima i uslugama kako bi brzo i pouzdano izradili razne vrste aplikacija. API-ji za ESCO su skup usluga i funkcija koje drugim aplikacijama omogućuju pristup klasifikaciji ESCO. To organizacijama koje izrađuju aplikacije za tržište rada ili za obrazovanje/osposobljavanje omogućuje da u njima upotrebljavaju višejezičnu klasifikaciju ESCO-a. Sadržaj poruka koje se razmjenjuju putem API-ja temelji se na podatkovnom modelu ESCO-a opisanom u ontološkom internetskom jeziku (OWL). ESCO nudi dvije vrste API-ja: mrežni API ESCO-a i lokalni API ESCO-a koji se mogu preuzeti na ovoj stranici u skladu s prethodno objašnjenim koracima.
Za pristup detaljnim informacijama o strukturi paketa koji se mogu preuzeti iz ESCO-a, uključujući datoteke koje ćete primiti i odnose među njima, pogledajte stranicu Struktura skupova podataka koji se mogu preuzeti iz ESCO-a.
Ako imate pitanja, upotrijebite prethodno navedeni obrazac za kontakt.